Posts Tagged 'Einaudi'

Pablo Neruda - Ich bekenne, dass ich gelebt habe

Donnerstag, 26 Januar, 2012

Pablo Neruda - Einaudi - 2005

"Diese Erinnerungen, oder Erinnerungen, unterbrochen sind und manchmal die Irre gehen, weil genau das ist das Leben ... Mein Leben ist ein Leben aller Leben, das Leben des Dichters. »

"... Mein ältester Gedichte zwischen 1918 und 1919 geschrieben. Lesen sie lächle ich vor dem Kinder-und Jugendpsychiatrie Schmerzen, mit Blick auf den literarischen Gefühl der Einsamkeit ... [...] "

"Der junge Schriftsteller können nicht ohne diesen Ruck der Einsamkeit zu schreiben, auch wenn fiktionale, als reifer Schriftsteller wird nichts ohne den Geschmack von menschlicher Gesellschaft, die Gesellschaft zu tun."

Ein Jahr vor seinem Tod begann der Nobelpreis für Literatur Pablo Neruda den endgültigen Entwurf seiner Memoiren, die posthum veröffentlicht wurden. Besteht aus zwölf Bücher, von denen jeder auf wichtige Momente im Leben des Dichters bezieht, wird das Buch in einer Prosa, die nervös blinkt und leuchtet, wo die Daten gelebt und die Erinnerungen enden magische Bilder zu untermauern selbst, voller geht geschrieben symbolischen Bedeutungen

Ich gestehe, dass ich gelebt habe - Pablo Neruda

Pablo Neruda


Almost Blue

Dienstag, 14 Juni, 2011

Almost Blue

Carlo Lucarelli. Einaudi. Turin 1997.

"Almost Blue" ist ein Roman noir, die mir den Atem nimmt von Anfang bis Ende.

Theater dieses blutige Angelegenheit ist die Stadt von Bologna, wo eine Reihe von Gewaltverbrechen, geheimnisvoll, und es ist die Szene von einem dieser Morde, die die Geschichte öffnet. Die Mörderin ist ein Serienmörder, der Leguan, der sein Opfer tötet, von Zeit zu Zeit unter der Identität.
Der Protagonist ist Simon, ein junger, von Geburt an blind, der uns begleitet mit seiner sanften Seele und in das Leben der Menschen, einschließlich der Opfer und Mörder. In der Tat hat Simon eine Radio-Scanner, der Aufnahme von Funkfrequenzen und Handys, die in der Regel in Betrieb genommen wird, während jede Nacht in seinem Zimmer und hörte ihre Lieblingsmusik.

Auf der Drehscheibe ist immer die gleiche Platte wie Chet Baker, der den Song "Almost Blue" spielt, einem seiner bekanntesten Stücke, ein Stück von seltener Schönheit und Poesie in der Geschichte des Jazz, der nicht nur über die gesamte Erzählung, sondern gibt ihm den Titel.

Der Scanner von Simon und seine seltsame Angewohnheit, jeden Abend hört die Stimmen seiner Stadt wird der Wendepunkt in der Untersuchung der Gnade, der Polizei-Inspektor zuständig für die Lösung der Fall zu sein. Simon hat gelernt, zu unterscheiden, kennen und erkennen die Stimmen, die Musik der Worte, die Farben der Klänge. In der Tat, schreibt er auf die Stimmen einer Farbe, um sie zu definieren, um besser zu hören.

Nur durch den Scanner Simon fühlt sich zum ersten Mal die Stimme der Gnade ", eine Stimme ... blau, eine seltene Stimme, schöner ..."
Auch die Stimme des Mörders Filter durch den Scanner zu lesen ... Also, schnell und aufregend, eine sehr süße Musik, und setzt sich über einem grausamen Verbrechen, von der fieberhaften Tempo der Ermittlungen und Simon Grace, und der Gedanke an ihn, den Leguan, die gelegentlich zugewandt ist, offenbart seine Obsessionen und verlässt uns vorhersagen, unruhig, seine Bewegungen.
Das Finish ist unerbittlich und erstaunlich, und ich kann nicht svelarvelo. Aber wenn ich könnte wäre dieses Buch sicherlich eine Farbe blau sein.


Übersetzer
Besuche auf der Website
Besucher heute: 10
Besuche gesamt: 11918
Sixtinis. Betriebssystem: Linux
Browser: Mozilla
Mai: 2012
Die M M G V S D
"April
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31